狼队翻译===狼队翻译英文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于狼队翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍狼队翻译的解答，让我们一起看看吧。

国内为什么把森林狼队22号的名字翻译成威金斯而不是威根斯？

森林狼22号威金斯的英文全名是Andrew Wiggins，Wiggins是他的姓氏。姓氏为Wingins的人比较多，安德鲁·威金斯不是第一个，也不是最后一个。很多地方Wiggins都翻译成“威金斯”，比如，百度词典，有道词典等工具也都是翻译成威金斯。

因此，并不是现在才把森林狼的22号翻译成的威金斯，是Wiggins这个姓氏很早就被翻译成了威金斯。

另外，从发音来比较的话，“威金斯”比“威根斯”要更好听、更顺口一些。

现场解说是念的他的英文名发音，听起来比较像“威根斯”，但中文翻译并不完全是按照发音来翻译的。

威金斯是2014年NBA状元秀，2016-17赛季场均得到23分4篮板2.3助攻，打出了职业生涯最佳一季。本赛季截止到目前场均17.7分4.2篮板1.8助攻，得分下降不少。

到此，以上就是小编对于狼队翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于狼队翻译的1点解答对大家有用。